faciliter le partage de compétences médicales entre les consoeurs et confrères vétérinaires de l'association